J’ai beaucoup aimé l’adaptation au cinéma de cette love story avec Anne Hathaway et Jim Sturgess. Aussi, à l’occasion de la saison 7 du mois anglais de Lou et Cryssilda, j’ai eu envie de lire le roman de David Nicholls dont il est tiré.
Titre : Un jour (One day)
Auteur : David Nicholls
Editeur : 10/18
Pages : 620
Parution : 2011
Genre : Roman contemporain, littérature anglaise, roman d’amour
L’histoire (4ème de couverture)
15 juillet 1988. Emma et Dexter se rencontrent pour la première fois. Tout les oppose, pourtant ce jour marque le début d’une relation hors du commun. Pendant vingt ans, chaque année, ils vont se croiser, se séparer et s’attendre, dans les remous étourdissants de leur existence. Un conte des temps modernes où la splendeur d’aimer a fait chavirer le monde entier.
Mon avis
On fait La connaissance de Emma Morley et Dexter Mayhew le 15 juillet 1988, le soir de leur remise de diplôme. Ils sont jeunes, un peu ivres, font la fête et passent la nuit ensemble. L’histoire aurait pu en finir là mais entre eux, quelque chose vient de naitre : un lien indescriptible qui mèle amour et amitié.
David Nicholls fait alors défiler les années et la vie de ces deux personnages. La douce Emma, issue d’un milieu populaire, introvertie, intelligente mais complexée, un peu bohème, qui aspire à devenir écrivaine. Le séduisant Dexter, issu de la bourgeoisie, extraverti, Don juan, dandy, souvent égocentrique, qui rêve de gloire et de vie facile.
Quelque soit l’époque, tout les sépare : ils vivent à l’autre bout du monde, ils exercent des métiers totalement différents, ont des aspirations opposées, sont engagés dans d’autres histoires d’amour…. Mais malgré cela, malgré les aléas de la vie, le lien entre eux demeure intact. Em & Dex reviennent inlassablement l’un vers l’autre.
Amour, amitié, rendez-vous manqués…J’ai apprécié cette belle romance qui souffre cependant de terribles longueurs. J’ai parfois eu du mal à aller au bout des 682 pages et ai fait de nombreuses pauses dans ma lecture !
Informations complémentaires
Adaptation cinématographique
Le film Un jour, adapté du roman de David Nicholls, a été réalisé en 2011 par Lone Scherfig avec dans les rôles principaux Anne Hathaway, Jim Sturgess.
Une très belle histoire d’amour qui respecte bien le roman et qui est magnifiquement interprétée. On s’attache à ces personnages que l’on voit évoluer au fil des ans.
On retrouve parfaitement l’ambiance des années 1990 et 2000 au travers des décors, costumes et musiques.
Une belle romance, à la fois amusante et tragique, devant laquelle je n’ai pu m’empêcher de verser une larme !
Et pour une fois, je dois dire que j’ai préféré le film au livre car il garde l’essentiel de l’histoire tout en supprimant les longueurs que j’ai ressenties dans le roman.
Bibliographie de David Nicholls
A ce jour, David Nicholls a publié 4 romans :
- Pourquoi pas ? (Starter for ten) en 2003
- Pour une fois (The understudy) en 2006
- Un jour (One day) en 2011
- Nous (Us) en 2014
Lu dans le cadre du mois anglais
Livre lu dans le cadre du challenge 1 pavé par mois de Bianca
Lu dans le cadre du Challenge 1 livre = 1 film
[…] L’histoire d’amour complexe et mouvementée d’Emma, jeune femme réservée et bohème et de Dexter Don Juan extraverti qui rêve de gloire et de vie facile. Pour une fois cependant, j’ai préféré le film au roman qui, pour moi, souffre de longueurs. Voir la chronique […]
J’aimeJ’aime
[…] Un jour de David Nicholls (620 pages) […]
J’aimeJ’aime
Il est dans ma PAL depuis des lustres et ton avis ne m’incite pas à l’en sortir de suite, je n’aime pas les longueurs du tout !
J’aimeAimé par 1 personne
C’est l’une des rares fois ou je préfère le film au livre 😉
J’aimeJ’aime
Dommage pour les longueurs, c’est un roman qui me fait envie depuis longtemps. Je le garde dans un coin de ma tête quand même !
J’aimeAimé par 1 personne
Ca vaut le coup de le lire, c’est juste que, à mon goût, il aurait été tout aussi bien avec 250 pages de moins 😉
J’aimeJ’aime
Il me tente depuis un moment celui-là ! Mais il est vrai que par rapport à l’histoire, le nombre de pages me faisait peur !
J’aimeAimé par 1 personne
L’histoire est belle mais je l’aurais plus apprécié avec 200 pages de moins 😉
J’aimeAimé par 1 personne
[…] Un jour (One day) en 2011 […]
J’aimeJ’aime
J’ai beaucoup aimé le film et le livre, mais j’aime particulièrement la façon d’écrire de l’auteur… ☺️
J’aimeAimé par 1 personne
As-tu lu d’autres romans de David Nicholls ? J’ai « Pour une fois » dans ma pile à lire.
L’année dernière j’avais lu « Pourquoi pas » mais j’ai moins aimé que « Un jour ». J’ai trouvé intéressant sa façon de retracer l’ambiance des années 80 et sa façon de traiter la période de transition entre l’adolescence et l’age adulte. mais les personnages étaient moins attachants que Emma et Dexter 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Il me semble que j’ai lu tous ses livres mais en anglais, je ne connais pas les titres français. Mais « Un Jour » c’est son avant dernier livre et on sent qu’il cherchait et se testait mais il s’améliore de livre en livre ! Le dernier est vraiment top !
J’aimeAimé par 1 personne
Lire en VO permet effectivement d’apprécier au mieux le style de l’auteur. J’aimerai m’y mettre aussi mais comme je lis souvent tard le soir, j’ai du mal à me concentrer.
En tout cas, tu m’as donné envie de lire son dernier livre 🙂
J’aimeAimé par 1 personne