Toujours à la recherche de poèmes pour notre rubrique Samedi c’est poésie, je suis tombée, dans les rayonnages de ma bibliothèque municipale, sur ce joli recueil que j’ai eu envie de vous présenter : Si je donne ma langue au chat, est-ce qu’il me la rendra ? de Célia Galice et d’Emmanuelle Leroyer
Titre : Si je donne ma langue au chat, est-ce qu’il me la rendra ? Anthologie de poèmes
Auteures : Célia GALICE et Emmanuelle LEROYER
Illustratrice : ORELI
Éditeur : Bayard Jeunesse
Pages : 57
Parution : 2010
Age de lecture : dès 8 ans
Genre : Poésie, Littérature jeunesse
4ème de couverture
Jouer avec la langue, c’est le plaisir des poètes. Mettre les mots sens dessus dessous, faire sonner les onomatopées, oser les anagrammes, titiller le verlan, quoi de plus amusant et… quoi de plus sérieux ? Car la poésie, c’est la parole en liberté, c’est la couleur de la vie ! Hugo, Tardieu, Norge ou Chedid : des poètes d’hier et d’aujourd’hui se donnent rendez-vous dans cette anthologie, où les mots – tous les mots, les simples, les fous, les gros – ont le droit d’être dits. Illustré tout en fantaisie, un florilège de poèmes à lire et à relire… qui donnent envie de jongler avec les mots !
Mon avis
Avec la collection Demande aux poèmes, l’objectif de Célia Galice et d’Emmanuelle Leroyer est de faire découvrir des textes de tous temps et de tous horizons, et de transmettre, par la poésie, des instants de questionnement, de surprise et surtout de plaisir.
Ce petit livre présenté de manière amusante regroupe donc des poésies des grands poètes classiques et contemporains comme Louis Aragon, Victor Hugo, Pablo Neruda, Raymond Queneau mais aussi Andrée Chedid, Jean-Pierre Verheggen, Pierre Coran, Venus Khoury Ghata, Jean Tardieu…
J’ai trouvé intéressant qu’une courte biographie de ces auteurs soit indiquée à la fin de l’ouvrage.
Enfin, ce livre a non seulement pour but de faire découvrir et aimer la poésie aux enfants mais également de leur donner envie d’écrire eux-même des poèmes. Et pour cela, les auteurs ont pensé à proposer une petite méthode pour écrire de la poésie.
Les jolies illustrations très colorées d’Oreli complètent parfaitement les poèmes choisis.
Un très joli livre pour les plus jeunes.
De la lecture pour les enfants et de la lecture pour les parents 
[…] Une nouvelle (ou un recueil de nouvelles), un recueil de poésie ou une pièce de théâtre : Si je donne ma langue au chat, est-ce qu’il me la rendra ? de Célia Galice et d’Emmanuelle […]
J’aimeJ’aime